Què significa “EN”

 

 

En el idioma español la conjunción EN se utiliza para mostrar un lugar determinado, pero en otros idiomas es mucho más específica para los efectos de lo que queremos tratar ahora. Cuando decimos “en” indica que algo está “dentro” de algo y no solamente en determinado lugar. En ese sentido, las escrituras nos enseñan: “De modo que si alguno está EN Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron” (2ª Corintios 5:17). Por què es importante entender èste punto, pues porque la escritura nos dice también: “la carne (èsta que lucimos hoy) y la sangre (èsta que nos da vida hoy) no pueden heredar el reino de Dios; ni lo que se corrompe hereda lo incorruptible. (1ª Corintios 15:50). Por ello, al ser nuevas criaturas en Cristo, somos “redimidos” inmediatamente, y, recibimos al Espìritu Santo para “buscar” la santidad (entiéndase que no lo somos inmediatamente). Pues la escritura también dice: “Sin santidad nadie verà a Dios” (Hebreos 12:14). ¿Entendemos entonces que con razón las escrituras mencionan que ni una tilde ni una jota… están por gusto en las mismas? (Mateo 5:18-19).

 

Señor: Danos un honesto celo por tu casa